http://www2.kerrang.com/2008/07/emo_and_goth_to_be_made_illega.html

Pour ma part , une loi anti-emo/goth dans un pays est totalement ridicule , ça incite a la ressemblance , c'est du bourrage de crane , c'est de la grosse connerie !

Donnez-moi vos avis sur cette loi

Effectivement, je ne suis ni l'un ni l'autre, cependant il ne me viendrai jamais à l'idée
d'empêcher une personne de l'être ... C'est n'importe quoi.
Il était a cours de conneries ou quoi ?

Voici le lien de Alex traduit par moi pour ceux qui ne parle pas anglais:

Le gouvernement Russe est en train d'élaborer une loi visant à rendre la musique émo et gothique illégale.

Le mois dernier, une commission parlementaire s'est réunie pour examiner un projet de proposition du gouvernement Russe de stratégie gouvernementale dans le domaine spirituel et éthique éducation projet de loi, dont les détails ont été fuite à " The Moscow Times ". Le journal a, entre autre chose indiqué que le projet de loi appelé la comédie musicale mouvements, une "tendance dangereuse pour adolescents» et a demandé aux sites emo et goth à être réglementé. Les jeunes ne pourrons plus s'habiller à la mode EMOS, Goths. Tout ces vêtement seront interdit dans l'enseinte des écoles et les édifices gouvernementaux

Le journal a interrogé un des auteurs du projet de loi, Igor Ponkin Ministère de l'Intérieur du Conseil de surveillance publique de la Russie. Ponkin appel ça un "danger social" et "une menace pour la stabilité nationale" Il a déclaré que le projet de loi visait également à un empêchement aux suicides chez les adolescentes, comme la mort tragique de adolescent britannique Hannah Bond.

"Ce type de comportement est une partie cruciale de l'emo idéologie», a déclaré Ponkin. "Bien sûr il ya des adolescents qui ne font qu'écouter ce type de musique sans plus. Nos actions ne sont pas dirigées contre eux, mais plutôt à ceux qui se blesser, commette l'action du suicide et la promotion de ces actes."

The Moscow Times a également interrogé Inna Cherkova psychologue qui a déclaré:

"Le suicide n'est pas un symptôme de la culture emo. Je travaille avec d'autres jeunes aussi, et chaque groupe on des troubles lémotionnellement enfants en difficulté."

Toutefois, le projet de loi devrait entrer en vigueur en Russie avant la fin de l'année.

Merci pour la traduction adminounet

je trouve ça carrement debile . y'a pas a dire plus je pense .

De rien De rien,
Mais j'ai fais une annonce à propos de la traduction: Voir " Annonces "
Si vous êtes fort en traduction allez y

Je suis déjà le traducteur attitré en Anglais, il reste 3 langues ^^
Aller les découvrir !

Moi je trouve vrément inutile de faire sa car il n'arrivezron jamais jamais a faire changé les style d'aujourd'hui donc a la mode 'Gotique && Emo' Bien sur ! Soite il est vrément tres con soite il ne savais plus quoi dire alor il a trouvé sa ce kil lui donne quand meme un aire con ! ^^
enfin franchement sa ne me derange pas du tout les gotic chaqu'un sa personnalité , chaqu'un son style !!

Soigne ton orthographe s'il te plait .

Entièrement d'accord avec toi Mitsucki